Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 novembre 2007 5 23 /11 /novembre /2007 01:07

J'attache une importance aux objets pour leur beauté propre ou pour l'histoire qu'ils racontent, tout à fait indépendamment de leur valeur marchande, qui n'a aucune importance à mes yeux. Ainsi le couloir est devenu une sorte de soukh dans lequel se retrouvent juxtaposés des objets évoquant souvenirs et passions, voisinant avec mes chers livres et les dossiers de recherche. Bien entendu, l'Egypte y a sa place, une parcelle d'Egypte au coeur d'un village provençal. Et c'est par elle que j'entamerai cette catégorie des Horizons des Objets.


egypt-04.jpg


Il y a quelques-uns des livres sur l'Egypte, ces livres qui sont omniprésents. L'Egypte antique y côtoie celle de l'orientalisme ou de l'égyptomanie, ou l'Egypte d'aujourd'hui. Quelques-uns feront l'objet d'articles spécifiques, car ils sont une mine d'informations que je vous recommanderai si vous ne les connaissez pas déjà. 



egypt-03.jpg



Autour d'eux s'articulent divers souvenirs ramenés d'Egypte lors de mes deux voyages, mêlant là encore tous les aspects de ma passion pour ce pays, sa civilisation, son histoire et son peuple. Les flacons à parfums dans lesquels ont pris place les huiles parfumées. Des vases en verre soufllé à l'ancienne réalisés par un des derniers artisans de la Cité des Morts du Caire travaillant selon des techniques antiques et achetés près du mausolée de Qayit Bay, comme nous en verrons le récit. Un vase en albâtre acheté à Louqsor, une belle pièce dans cette noble matière qu'affectionnaient les anciens Egyptiens. Un fanûs ramené d'Aswân et un riqq marqueté de Louqsor, une gravure représentant une vue du Caire médiéval achetée à la librairie du Musée Egyptien du Caire. A côté de ces belles pièces, du kitsch touristique, offert par des marchands ou acquis de guerre lasse à des vendeurs ambulants un peu trop insistants : ankh et mini-ushabti en faïence, statuette de Bastet en résine, petites pyramides... Sans oublier le drapeau égyptien trouvé à l'aéroport du Caire avant le départ. 

egypt-01.jpg

Le fanûs (lanterne) d'Aswân et le riqq (tambourin) de Louqsor...


Et puis pour finir, un souvenir humain. Des colliers de jasmin séchés, offerts par Josiane et une vendeuse ambulante égyptienne qu'elle connaît. Josiane lui ayant dit que j'apprenais l'arabe, elle m'avait demandé de dire quelques mots ; un peu intimidé, je lui ai dit : "atkallamu l-arabiyy shwayya shwayya bass" ("je ne parle qu'un tout petit peu arabe"), et elle m'a répondu que c'était bien mais que je parlais plutôt en fusHa (arabe littéral) et qu'il fallait que j'apprenne le masri (arabe égyptien) - j'ai appris depuis qu'en masri il aurait fallu dire : batkallem arabiy shwayya bass. Souvenir donc d'une rencontre, avec Josiane et cette inconnue égyptienne, aux portes du Khân...

egypt-02.jpg

A droite, les colliers de jamin séchés, et bien sûr le drapeau égyptien (la jambiya, ou poignard, n'est pas égyptienne mais marocaine).


D'autres objets égyptiens se trouvent ailleurs dans ce cocon qu'est l'endroit où je vis. Mais là, c'est ma petite parcelle d'Egypte - encore en construction, d'ailleurs...
 Et puis il y a celle qui est dans mon coeur, qui porte tous les visages et les lieux aimés là-bas ; mais celle-là, elle me suit partout...

Partager cet article

Repost 0
Published by Kaaper Nefredkheperou - dans Horizons des Objets
commenter cet article

commentaires

ahhotep 23/11/2007 17:52

on se crorait en egypte chez toi.

Kaaper Nefredkheperou 24/11/2007 01:56

Là tu ne vois pas tout, mais le couloir mélange vraiment toutes les parties du monde : des drapeaux de prière tibétains, un grand Ganesh brodé, un dragon chinois, etc C'est l'antre du voyage par le rêve, lol ! Gros bisous Kaaper-Nefredkheperou

:0038: @nne marie 23/11/2007 16:18

Et au prochain voyage, tu auras encore plus de choses ! ! lol ! !
Bisous mon Fred

Kaaper Nefredkheperou 24/11/2007 01:52

Elle me connaît bien, Anne-Marie, hein ukhtî ? ; )  C'est sûr, insha'a l-llah, que je trouverai encore plein de choses à ramener.Bisous, ma Anne-MarieKaaper-Nefredkheperou

josiane 23/11/2007 13:06

sympa ton nid égyptien !bizous et soleil d'egypte !

Kaaper Nefredkheperou 24/11/2007 01:50

Il faudra que tu viennes voir ça en vrai en France, yâ ukhtî, insha'a l-llah. Merci pour ce soleil d'Egypte qui fait du bien par le temps qu'il fait ici !Gros gros bisous de ProvenceKaaper Nefredkheperou

Papyrus D'identité

  • : Horizons d'Aton - Beyt Kaaper
  • Horizons d'Aton - Beyt Kaaper
  • : Une demeure perdue quelque part entre rêve et réalité, dans les sables du désert égyptien ou sur les flots de la Méditerranée. Tournée vers l'horizon, les horizons divers... Les horizons de l'Est et de l'Ouest, comme disaient les anciens Egyptiens... Une demeure un peu folle, pour abriter des rêves un peu fous, des passions, des émotions, des coups de coeur...
  • Contact

Fouilles

Archives