Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 février 2008 6 16 /02 /février /2008 05:05

Nous ne dérogerons pas à notre tradition de la musique du week-end. Je vous avais promis de vous faire écouter des exemples de chansons classiques égyptiennes : en voici une, interprétée par un chanteur qui est considéré comme l'un des plus grands du monde arabe au XXe s. : Farîd el-'Atrash 1 (1915-1974). Cet artiste d'origine syrienne, dont la famille s'est installée en Egypte dans les années 1920 et a d'ailleurs été par la suite naturalisé égyptien, fut non seulement un grand chanteur, mais aussi un maître du oud (arabe 3ûd ), le luth arabe. Sa vie est un véritable roman, et sa carrière impressionnante : 31 films et plus de 350 chansons ! Il eut même une histoire d'amour qui fit grand bruit avec l'ancienne reine d'Egypte Nariman, qui, divorcée du roi Faruk Ier après la chute de la monarchie égyptienne, le rejoindra en Egypte ; l'histoire se finit mal, car la pression familiale les oblige à se séparer...


farid-el-atrash.jpg


La chanson dont vous allez voir la vidéo est extraite d'un film datant des années 1960 2. Vous remarquerez à plusieurs reprises un instrument à cordes traditionnel de la musique arabe, le qanûn, dont nous reparlerons bientôt. Pas de paroles cette semaine, impossible de les trouver.




1- Orthographié en général Farid el Atrache en Europe.
2- Je ne sais pas duquel il s'agit : " el-khoroog men el-gana " (1967) ou " el-Hobb el-kebîr  "(1969) ; si quelqu'un a l'information, elle est la bienvenue. La chanson figure dans un album placé sous le titre de ces deux films (EMI, 2003).

undefined

Le qânûn, un instrument arabe classique dont le son est tout simplement magnifique.

Partager cet article

Repost 0
Published by Kaaper Nefredkheperou - dans Musiques des Horizons
commenter cet article

commentaires

celine 15/12/2014 15:23






Bonjour


je vous invite à lire le message ci-dessous sur le projet auquel je participe, n’hésitez pas à faire circuler autour
de vous merci par avance


Céline Kamadaye


AKHENATON LA COMEDIE MUSICALE


Participez à la marche triomphale D’Akhenaten The Musical, DECOUVREZ PARTICIPEZ ET PARTAGEZ sur vos pages, autour de vous il reste quelques
jours pour contribuer au développement  de la seconde phase du projet:) donation à partir de 0,80 centimes d'euros soit 1dollar. On continue Alors, encouragez notre
équipe à mener à bien ce projet. Le spectacle sera évidemment en tournée en France après sa conception


https://www.indiegogo.com/projects/akhenaten-an-epic-broadway-musical-in-development/


 


Cordialement et musicalement votre


Hisham Abdel Khalek and Olivier Delesse


Producers


Akhenaten The Musical LLC - New York


H & O Productions LLC - New York


So Freakantastik - Paris


http://akhenatenthemusical.com/


http://sofreakantastik.com/


Céline Kamadaye


Equipe (France)




:0010:soleil51:0038: 17/02/2008 13:27

Bon dimanche ! !
A compter d'aujourd'hui, il n'y aura qu'un article tous les deux jours ! !
Je commence sérieusement demain et ne pourrai plus passer comme d'habitude ! !
Mille bisous de la terre des pharaons ! !
@nne marie

Pour toi qui adore ça ... :0125:
"il se trouve que le papillon de l'amitié est venu me voir
et m'a dit de faire passer ce message
à mes amis les plus cools,
ce papillon envoi le bonheur,
la chance,
la santé et l'amour.
que de jolies et bonnes choses
alors voilà;
je te le passe à toi
fais tourner à tes fidèles amis
attention...
il va arriver
sur ton pc"
__________________ZZ
________________ZZZZZ
_______________ZZZZZZ
Z_____________ZZZZZZZZ
ZZZZ__________ZZZZZZZZ
ZZZZZZZZ______ZZZZZZZZ
_ZZZZZZZZZZ__ZZZZZZZZ
__ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
___ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
____ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
_______ZZZZZZZ_ZZZZZZZZ
_______ZZZZZZZ__ZZZZZZZ
_______ZZZZZZZ__ZZZZZZZ
________ZZZZZZ____ZZZZZ
_________ZZZZZ________Z
__________ZZ___________
bisous

Kaaper Nefredkheperou 18/02/2008 06:21

lol ! Bon courage, mon Anne-Marie, je penserai bien à toi. Mille bisous de Provence, yâ ukhtî. Kaaper ; )

Papyrus D'identité

  • : Horizons d'Aton - Beyt Kaaper
  • Horizons d'Aton - Beyt Kaaper
  • : Une demeure perdue quelque part entre rêve et réalité, dans les sables du désert égyptien ou sur les flots de la Méditerranée. Tournée vers l'horizon, les horizons divers... Les horizons de l'Est et de l'Ouest, comme disaient les anciens Egyptiens... Une demeure un peu folle, pour abriter des rêves un peu fous, des passions, des émotions, des coups de coeur...
  • Contact

Fouilles

Archives