" En route ! maintenant, lecteurs, suivez-moi comme des compagnons bienveillants, et puissent mes récits vous distraire des soucis que tout homme porte en soi. En les écrivant, je cherche moi-même l'oubli. 1 " ( Avant-propos de Louise Colet, p. 3 ) Le...
Lire la suite
C'est aujourd'hui en Egypte, comme pour les musulmans de nombreux pays du monde 1 , la fête de l'3ayd el-Fitr2 (arabe عيد الفطر ), le plus souvent appelée en Egypte Petit Bayram3 , qui marque la fin du jeûne de Ramadhân. Le matin, la tradition veut que...
Lire la suite
Au cours d'une promenade, sur les pentes du Coudon aux environs de Toulon, prenant de la hauteur pour contempler ce paysage familier qui allie si théâtralement minéral, végétal, ciel et mer, je goûtais autant les odeurs subtiles des plantes de la garrigue...
Lire la suite
Je vous l'avais promis depuis longtemps, nous allons aujourd'hui rencontrer une femme qui a laissé le récit de son voyage en Egypte au milieu du XIXe s. Car parmi les visiteurs ayant publié un ouvrage sur leur séjour sur les rives du Nil, il y aussi des...
Lire la suite
" C'est un désert brûlé, et entre les deux chaînes de montagnes qu'il forme s'étend un paysage merveilleux. A l'ouest, cette chaîne a l'aspect d'une suite de collines de sable ; à l'est, elle ressemble au ventre d'un cheval maigre ou au dos d'un chameau....
Lire la suite
Pour ces Horizons musicaux du week-end, nous resterons en Egypte avec une chanson extraite du tout nouvel album de cette chanteuse égyptienne très populaire qu'est Shêreen. Nous avions déjà rencontré Shêreen avec la chanson qui a marqué sa carrière, "...
Lire la suite
Il est de tradition en Egypte, comme dans une grande partie du Mashreq et du monde arabe, d'allumer des lanternes les soirs de Ramadhan : on les appelle fânoos ( arabe فانوس , pluriel fawânees فوانيس ). Dans la sourate an-Nûr1 du Coran, Dieu est comparé...
Lire la suite
Le Caire - La mosquée de Mohammed Ali ( photographie montée en vue stéréscopique, Underwood & Underwood, imprim. J. F. Jarvis à Washington, datée 1896 ). Détail de l'une des deux vues, par lequel on voit l'excellent état de conservation de cette photographie...
Lire la suite
Pas de grandes découvertes annoncées ce mois-ci, mais néanmoins des informations intéressantes. La pierre sculptée trouvée près du lac de Tibériade confirme l'ancienneté des relations entre l'Egypte et la vallée du Jourdain ; on regrette de ne pas en...
Lire la suite
ألشيخ أحمد برين ـ إنشادات صوفية al-Sheykh Ahmad Barrayn – Inshâdât 1 sûfiyya Dans nos Horizons musicaux du vendredi, nous allons aujourd'hui découvrir un autre aspect de la musique égyptienne : celui des chants sai'idi2 d'inspiration sûfi. A travers l'exemple...
Lire la suite
:
Une demeure perdue quelque part entre rêve et réalité, dans les sables du désert égyptien ou sur les flots de la Méditerranée. Tournée vers l'horizon, les horizons divers... Les horizons de l'Est et de l'Ouest, comme disaient les anciens Egyptiens... Une demeure un peu folle, pour abriter des rêves un peu fous, des passions, des émotions, des coups de coeur...