Une demeure perdue quelque part entre rêve et réalité, dans les sables du désert égyptien ou sur les flots de la Méditerranée. Tournée vers l'horizon, les horizons divers... Les horizons de l'Est et de l'Ouest, comme disaient les anciens Egyptiens... Une demeure un peu folle, pour abriter des rêves un peu fous, des passions, des émotions, des coups de coeur...
/idata%2F1108373%2FMashreq%2Fdelacroix-femmes_alger_shisha.jpg)
La pipe à eau est appelée sous différents noms selon les régions du monde : en Arabie, en Egypte, en Libye et en Tunisie, on parle de shisha (ou shîsha ) ; en Turquie, au Liban on l'appelle nargileh , un mot d'origine persane ; en Inde, hookah ... La...
Lire la suite/idata%2F1108373%2FMasr%2Ftulunpl_14.jpg)
A l'intérieur de la mosquée Ibn Tûlûn, au Caire, les décors de plâtre du IXe s., influencés par le style iraqien de Samara, comptent parmi les plus beaux exemples de cet art raffiné ; ils se développent sur les arcades, les chapiteaux des colonnes et...
Lire la suite/idata%2F1108373%2FDivers%2Fminarets-el-azhar-aid-mubarak.jpg)
C'est aujourd'hui en Egypte, comme pour les musulmans de nombreux pays du monde 1 , la fête de l'3ayd el-Fitr2 (arabe عيد الفطر ), le plus souvent appelée en Egypte Petit Bayram3 , qui marque la fin du jeûne de Ramadhân. Le matin, la tradition veut que...
Lire la suite/idata%2F1108373%2FMashreq%2Fleylat-el-qadr.jpg)
Le Ramadhân, mois de jeûne ( en arabe صَوْم , sawm ), vient de commencer pour les musulmans du monde entier. L'occasion pour nous de chercher à comprendre ce à quoi il correspond, ce qu'il signifie et comment il se déroule ; car le fondement de la tolérance,...
Lire la suite/idata%2F1108373%2FMashreq%2Fnom-prophete.jpg)
Aujourd'hui, dans beaucoup de pays musulman a lieu la commémoration de la naissance du Prophète, appelée Mawlid an-Nabî, ou simplement Mawlid, qui fait partie des fêtes qui ponctuent l'année musulmane, aussi bien en contexte sunnite que shi'ite. Dans...
Lire la suite/idata%2F1108373%2FMashreq%2Fmashreq-maghreb.jpg)
Vous entendez souvent, en particulier ici, parler de Mashreq et Maghreb concernant le monde arabe. Vous entendez aussi souvent dans les médias parler de Proche- ou Moyen-Orient. Mais il n'est pas toujours évident de savoir ce que recouvrent ces termes...
Lire la suite/idata%2F1108373%2FMashreq%2Fmaksurah.jpg)
Après l'architecture religieuse, poursuivons notre petit lexique de base avec l'architecture funéraire, qui y est étroitement liée, bien entendu, et dans laquelle on utilisera aussi une grande partie du vocabulaire rencontré dans l'architecture religieuse....
Lire la suite/idata%2F1108373%2FMasr%2Fmehemet-ali.jpg)
Chaque civilisation, en développant sa propre culture et ses formes d'art, établit en parallèle un vocabulaire spécifique. La plupart du temps, il est possible de traduire ces mots dans n'importe quelle autre langue, car on peut trouver des équivalences...
Lire la suite/idata%2F1108373%2FMashreq%2Fbeidha-4.jpg)
C'est sans doute au Mashreq que se sont développés l'agriculture des céréales et l'élevage au cours du Néolithique, en tout cas c'est ici qu'on en a trouvé les plus anciennes traces. Les chasseurs-cueilleurs se sédentarisent et apprennent à maîtriser...
Lire la suite