Une demeure perdue quelque part entre rêve et réalité, dans les sables du désert égyptien ou sur les flots de la Méditerranée. Tournée vers l'horizon, les horizons divers... Les horizons de l'Est et de l'Ouest, comme disaient les anciens Egyptiens... Une demeure un peu folle, pour abriter des rêves un peu fous, des passions, des émotions, des coups de coeur...
Le pseudo que j'ai choisi, celui de Kaaper, n'est pas une invention. Il s'agit d'un personnage qui a vécu en Egypte dans l'Antiquité et dont la tombe a été fouillée au XIXe s. Il est surtout connu pour la magnifique statue de bois le représentant conservée...
Beaucoup des touristes qui font une halte dans cette ville extraordinaire qu'est Le Caire ne font que l'effleurer : musée égyptien, promenade à Gizeh, Memphis et Saqqarah, shopping express au Khân, éventuellement dîner spectacle sur le Nil, et on repart...
Je suis, je l'avoue, un inconditionnel de ce grand écrivain égyptien qui nous a quittés il y a peu ; malgré la traduction et la frustration de ne pas pouvoir lire ses ouvrages en arabe, il y a chez Mahfouz un génie des mots, un talent incomparable pour...
Ma Provence, c'est avant tout celle du bord de mer, ces rives de la Méditerranée sur lesquelles je suis né. La Provence varoise, souvent oubliée quand on parle de Provence, et pourtant restée authentique loin des clichés. Avec ses contrastes, ses couleurs...
Grâce aux récits de ces deux illustres voyageurs que sont Maxime Du Camp et Flaubert, nous avons un itinéraire particulièrement détaillé, jour par jour, de leur périple à travers l'Egypte. Documentation intéressante, qui montre à la fois quels étaient...
Je vous recommanderai aujourd'hui un site particulièrement remarquable pour tous ceux qui aiment découvrir d'autres facettes de l'Egypte que ses vestiges antiques. Sous le titre Egypte d'Antan , c'est tout un univers en partie disparu qui resurgit à travers...
" Les Horizons d'Aton - Beyt Kaaper " vous souhaite à toutes et tous une Bonne Année 2012. Paix, amour, santé, bonheur et prospérité. Des découvertes, des vagabondages, des rêves, échanges et partage. Et tous ces instants qui mis bout à bout font une...
La rade de Toulon au petit matin...
Il y a des mots dont l'origine nous réserve des surprises : " truchement " , que nous pourrions croire de racine européenne, en fait partie. Un mot qui en outre nous révèle tout un pan d'histoire et nous réserve une autre surprise par sa parenté avec...
Société égyptienne Un très intéressant article de Gamal Essam ed-Din est publié aujourd'hui dans El-Ahram Weekly, version anglaise en ligne du journal égyptien, sur un sujet qui est révélateur à plus d'un titre sur l'évolution de la société égyptienne....
Pâques pour les catholiques, Pâque pour les orthodoxes, cette fête est la plus importante du calendrier religieux chrétien ; elle marque d'ailleurs le début de l'année religieuse. Mais d'où vient son nom ? Le mot est passé à travers plusieurs langues...
Et notre traditionnelle musique du week-end ?! Rassurez-vous, amateurs de musique orientale, la voici. Je vous ai choisi cette fois-ci une chanson égyptienne de 2007, WaHda tânya, par Zîzî Adel. Assez typique la chanson égyptienne, sans être exceptionnel...
Quand j'ai posé le pied en Egypte pour la première fois, en 2004, j'avais bien du mal à y croire. Et la rencontre avec le Nil, ce fleuve mythique dont le nom seul est un appel au rêve, fut un grand moment autant que celle avec les grands monuments qui...
عندي أمل فيك Pour ce week-end, à nouveau un chanteur égyptien, Issaf, avec la chanson 3andy amal feeki extraite de son album ma3a 'alby . C'est un type de chanson douce qui est très à la mode au Mashreq - ces chansons d'amour, souvent malheureux d'ailleurs,...
On savait l'ADSL d'Egypte d'une lenteur à énerver les habitués du Net ultra-rapide, et les connexions très capricieuses, en particulier en dehors du Caire et d'Alexandrie... Tous ceux qui s'y sont essayé en Egypte savent de quoi je veux parler ! Mais...
En ce week-end qui s'annonce pluvieux, un peu de soleil d'Egypte s'avère plus que jamais indispensable. Je vous ai choisi une de mes chansons préférées d'un chanteur égyptien que j'adore, et qui est très populaire au Mashreq : Tamer Hosni, un Cairote....
Selon la tradition chrétienne d'Occident, c'est aujourd'hui Noël. Une fête dont nous avions évoqué les années précédentes l'importance culturelle et le contenu d'origine pré-chrétienne. Cette année, j'ai plutôt envie, en vous présentant mes voeux chaleureux...
En cette période du début du Ramadhân, nous allons en profiter pour apprendre quelques expressions de voeux. Elles sont en usage entre Egyptiens, la plupart étant de nature religieuse ; mais il est cependant toujours intéressant de les connaître. Ces...
"Pregaren Diou, nouestre bon paire, Que, per sa graci, vueille faire Vous preservar de mau su mau, De mourduro de chivau, De caussigaduro de niero Et deys favours de la Ribiero." (Claude BRUEYS, poète marseillais) (fin XVIe - début XVIIe s. ) (Traduction...
Et notre traditionnelle chanson du week-end ? La voilà, qu'on se rassure. Aujourd'hui, un chanteur, pour changer un peu car je me rends compte que je ne vous ai présenté jusqu'à présent que des femmes. Le chanteur égyptien Ehab Tawfik, l'un des plus connus...
Accès au clip censuré par la production ! Désolé... Pour le premier week-end de cette nouvelle année, je vous propose de découvrir un autre aspect de la musique égyptienne avec cette chanson de Ruby, que nous avions déjà rencontrée avec une autre chanson....
Mon arrière-grand-père, Louis, qui était hussard durant la guerre de 1914-1918. Derrière cette photo qui fait partie des quelques témoignages de l'album familial sur cette période, il a noté au crayon qu'elle a été prise à Reims en avril 1917 et que la...
Eglise ND du Bon Voyage, à la Seyne-sur-Mer, dans le Var (XVIIe s.).
" Que mon livre t'enseigne à t'intéresser plus à toi qu'à lui-même, puis à tout le reste plus qu'à toi." (André Gide, Les Nourritures terrestres)
" Notre nature est assez belle Si nous savions jouir de nous. Notre mal, c'est notre faiblesse, Rien que nous-mêmes ne nous blesse. Le sot glisse sur les plaisirs Mais le sage y demeure ferme, Attendant que tous ses désirs Et ses jours aient fini leur...